Вы знаете такую певицу Рианну из всего этого говноцикла Фёрги, Джастинов Тимберлейков и Бринти Спырз? Так вот, у неё есть песенка "Unfaithful", что переводится на русский как "неверная". Помните такую хуйню?

he knows I'm unfaithful, it kills him inside to know that I'm happy with some other guy

Текст песни ваще омерзителен, так как он пропагандирует блядство и как бы выставляет его в более благородном свете (если насчёт блядства так вообще можно выразиться), но мелодия вроде как даже красивая.
Теперь слушайте прикол. Сижу я вчера в кафешке, кушаю сэндвич. Заканчивает играть какая-то другая попсень и начинается именно эта песня. В этот момент в кафе заходят две ТАКИЕ неприятные попсовые пизды, что я еле сдержал порыв смеха, и с ними примерно такого же плана чувак. Так вот, одна из пёзд слышит вступление к песне и орёт на всю кафешку: "Oh my god, I just walked in, and they're already playing my song!"
перевод: "о боже, я только вошла, а они уже включили мою песню!"

Долго думал.